-
1 köy
село́, селе́ние, дере́вняköy adamı — се́льский жи́тель
köy ahalisi — жи́тели села́; крестья́не
köy ekonomisi — се́льское хозя́йство
köy hayatı — дереве́нская жизнь
köy muhtarı — дереве́нский ста́роста
köy okulu — се́льская шко́ла
-
2 artık
I (-ğı)1.1) изли́шек, избы́токfeodalizm artıkları — феода́льные пережи́тки
köy ekonomisi mamulleri artıkları — изли́шки сельскохозя́йственных проду́ктов
2) отбро́сы; отхо́дыfabrika artıkları — фабри́чные отбро́сы
kereste artıkları — древе́сные обре́зки, щепа́
2.1) оста́вшийся, остаю́щийся; [из]ли́шнийartık yemek — оста́вшаяся пи́ща
2) оста́точный; рели́ктовыйIIartık göl — рели́ктовое о́зеро
уже́, бо́льше, отны́не; впредь, тепе́рь; же; то ужartık başlıyalım — начнём, наконе́ц
-
3 mamul
(-lü) а1.1) Исх. сде́ланный, изгото́вленный, пригото́вленный из…; произведённыйtaştan mamul pipo — тру́бка, вы́точенная из ка́мня
2) промы́шленныйmamul emtia — промы́шленные това́ры
2.проду́кт [произво́дства], фабрика́тmamuller — проду́кция
mamullerin dağıtımı — распределе́ние проду́ктов
hayvanî mamuller — проду́кты животново́дства
köy ekonomisi mamulleri — сельскохозя́йственные проду́кты; сельскохозя́йственная проду́кция
yarı mamul — полуфабрика́т
См. также в других словарях:
Şevket Süreyya Aydemir — Sevket Surreya Aydemir (born 1897, Edirne died March 25, 1976, Ankara) was a Turkish intellectual, and was one of the founders and a key theorist of Kadro, an influential policy journal published in Turkey from 1932 1934. He was educated and… … Wikipedia